Welcome to the website of “Pokoje i Apartamenty Przy Termach” (Rooms and Suites At Thermal Springs).

Our facility consists of three houses in the Podhale architecture style, located in Szaflary, surrounded by two thermal pool complexes: Termy Szaflary and Gorący Potok.
Our offer includes accommodation in comfortable family double and triple bedroom suites with a fully equipped kitchenette and bathroom, and also high-quality rooms with bathrooms and access to the kitchenette.
Within the facility there is a car park, playground, a place for barbecues, and free Wi-Fi internet access.

Come and visit Szaflary, a village near the capital of the Tatra Mountains – Zakopane (10 km). The unique atmosphere of Polish mountains – of Gorce to the North and of the Tatras to the South – guarantees a relaxing holiday both in summer and in winter. An advantage for skiing fans is the location of our hotel just a few kilometres from the ski and snowboard slopes, which offer sensational conditions during the entire season. For those of you who prefer to spend the winter time in a warmer atmosphere, an undoubted benefit will be the thermal baths – Termy Szaflary (50 m) and Gorący Potok (150 m) – which are filled with hot geothermal water with healing properties, as well as numerous routes and tracks perfect for a walk, bike ride or Nordic Walking, assuring unforgettable views. Clean mountain air and the whisper of the forest and streams will let you forget the worries of the day and escape from the everyday hustle and bustle.